AUBIMAT
← Back to the site ← Volver al sitio
Legal

Privacy policy

Version 1.0 — effective 29 July 2026

This policy explains what personal data I collect when you use aubimat.com or the AUBIMAT add-in, why I collect it, and who else handles it. The person responsible for that data is Luis Mateo Lopez Rios, trading as Mateo Lopez, an independent software developer based in Lima, Peru. You can reach me at support@aubimat.com about anything on this page.

The short version: your models never leave your computer. AUBIMAT runs entirely inside Revit on your machine. It does not upload, copy or transmit your models, drawings, families, sheets or project information — not to me, not to anyone. The only thing it sends over the network is your licence key and a machine identifier, to check that your licence is valid.

1. What I collect, and when

When you buy a licence

The purchase is handled by Lemon Squeezy, which acts as merchant of record. They collect your name, email address, country and billing details, and process the payment. I never see or store your card number. What reaches me is your name, your email address and the country used for tax purposes, so that I can issue your licence and provide support.

When you activate the add-in

Activation sends your licence key and an identifier derived from your computer to the licensing service, which registers the activation against your key. That identifier is what stops a single key from being used on several machines at once. It does not tell me your name, your location, or what you are working on.

The add-in stores its licence state in a small settings file inside your Windows user profile. That file stays on your machine.

When you write to me through the site

The contact form collects your name, email address, the topic you pick and the message you write, and delivers them to my inbox through Web3Forms. That is all it collects.

When you simply visit the site

aubimat.com is a static site hosted on GitHub Pages. There are no analytics, no tracking pixels and no advertising cookies — I do not measure who visits or what they read. GitHub keeps standard server logs, which include visitor IP addresses, as part of operating the hosting. The page also loads fonts and a stylesheet from Google and jsDelivr/Tailwind, which means those providers see your IP address when the page loads, as with any site that uses a CDN.

The only thing the site stores in your browser is your language choice (EN or ES), kept in local storage so the site stays in your language on your next visit. It is not a cookie, it is not sent anywhere, and clearing your browser data removes it.

2. Why I collect it

  • To provide what you bought — issue your licence, verify it, and let you move it between computers.
  • To support you — answer your emails and diagnose problems you report.
  • To prevent licence sharing — the machine identifier exists for this and nothing else.
  • To meet tax and accounting obligations — handled largely by Lemon Squeezy as merchant of record.

I do not sell your data, I do not rent it, and I do not share it for advertising. I do not send marketing email unless you ask me to.

3. Who else handles your data

These are the only third parties involved, and each only receives what its job requires:

  • Lemon Squeezy — payments, invoicing, subscriptions and licence keys.
  • Web3Forms — delivers contact form messages to my inbox.
  • Cloudflare — the domain's DNS, and email routing for support@aubimat.com.
  • GitHub — hosts this website.
  • Google — serves the web font the site uses.

These providers operate outside Peru, so your data may be processed abroad, under their own privacy terms and safeguards.

4. How long it is kept

Purchase and licence records are kept while you are a customer and afterwards for as long as tax and accounting rules require. Contact emails are kept while they are useful for support and history. If you ask me to delete what I can delete, I will — except records I am legally required to keep.

5. Your rights

You can ask me to show you the personal data I hold about you, correct it if it is wrong, delete it, or object to a particular use. Write to support@aubimat.com and I will respond as quickly as I reasonably can.

If you are in Peru, these rights come from Law No. 29733 on the Protection of Personal Data, and you may also file a complaint with the National Authority for the Protection of Personal Data. If you are in the European Union or the United Kingdom, the equivalent rights under the GDPR apply and you may complain to your national supervisory authority.

6. Security

I keep the amount of personal data I hold deliberately small — it is the most effective protection there is. What I do hold sits in the accounts of the providers listed above, reached over encrypted connections and protected by two-factor authentication. No system is perfect, and I will not claim otherwise; but AUBIMAT holds no model data, so a breach could not expose your projects.

7. Children

AUBIMAT is a professional tool for Autodesk Revit. It is not directed at children and it is not advertised to them. It is not age-restricted either: students learn Revit, and the practical limit on who can subscribe is that a subscription requires a payment method.

Protecting children online is a priority for me too. I encourage parents and guardians to observe, take part in, supervise and guide their children's activity on the internet.

The only personal data this site collects from anyone is what you type into the contact form: your name, your email address, the topic you select and your message. I do not ask for anyone's age and I do not knowingly collect personal data from children.

If you are a parent or guardian and you believe a child has sent me their data through the form, write to support@aubimat.com and I will delete it.

8. Changes to this policy

If what I collect changes, this page changes with it, along with its version number and date. If a change is significant, I will notify active customers by email.

9. Contact

Luis Mateo Lopez Rios — Lima, Peru
support@aubimat.com

The licence terms for the software itself are shown by the installer, and you accept them before AUBIMAT is installed.

Legal

Política de privacidad

Versión 1.0 — vigente desde el 29 de julio de 2026

Esta política explica qué datos personales recojo cuando usas aubimat.com o el complemento AUBIMAT, por qué los recojo y quién más los maneja. El responsable de esos datos es Luis Mateo Lopez Rios, que opera comercialmente como Mateo Lopez, desarrollador de software independiente domiciliado en Lima, Perú. Puedes escribirme a support@aubimat.com por cualquier tema de esta página.

La versión corta: tus modelos nunca salen de tu computadora. AUBIMAT se ejecuta íntegramente dentro de Revit, en tu máquina. No sube, copia ni transmite tus modelos, planos, familias, láminas ni información de proyecto — ni a mí ni a nadie. Lo único que envía por la red es tu clave de licencia y un identificador de máquina, para comprobar que tu licencia es válida.

1. Qué recojo, y cuándo

Cuando compras una licencia

La compra la gestiona Lemon Squeezy, que actúa como comerciante registrado. Ellos recogen tu nombre, correo electrónico, país y datos de facturación, y procesan el pago. Yo nunca veo ni almaceno el número de tu tarjeta. Lo que llega hasta mí es tu nombre, tu correo y el país usado a efectos tributarios, para poder emitir tu licencia y darte soporte.

Cuando activas el complemento

La activación envía tu clave de licencia y un identificador derivado de tu computadora al servicio de licenciamiento, que registra la activación contra tu clave. Ese identificador es lo que impide que una misma clave se use en varias máquinas a la vez. No me revela tu nombre, tu ubicación ni en qué estás trabajando.

El complemento guarda el estado de la licencia en un pequeño archivo de configuración dentro de tu perfil de usuario de Windows. Ese archivo se queda en tu máquina.

Cuando me escribes desde el sitio

El formulario de contacto recoge tu nombre, tu correo, el asunto que eliges y el mensaje que escribes, y los entrega en mi bandeja a través de Web3Forms. Eso es todo lo que recoge.

Cuando solo visitas el sitio

aubimat.com es un sitio estático alojado en GitHub Pages. No hay analítica, ni píxeles de seguimiento, ni cookies publicitarias: no mido quién entra ni qué lee. GitHub conserva registros de servidor estándar, que incluyen la dirección IP del visitante, como parte de operar el alojamiento. La página también carga tipografías y una hoja de estilos desde Google y Tailwind, lo que significa que esos proveedores ven tu dirección IP al cargar la página, como en cualquier sitio que usa un CDN.

Lo único que el sitio guarda en tu navegador es tu elección de idioma (EN o ES), en almacenamiento local, para que el sitio siga en tu idioma la próxima vez. No es una cookie, no se envía a ningún lado, y borrar los datos del navegador lo elimina.

2. Para qué los recojo

  • Para entregarte lo que compraste: emitir tu licencia, verificarla y permitirte moverla entre computadoras.
  • Para darte soporte: responder tus correos y diagnosticar los problemas que reportes.
  • Para evitar que se compartan licencias: el identificador de máquina existe para esto y para nada más.
  • Para cumplir obligaciones tributarias y contables, en gran medida a cargo de Lemon Squeezy como comerciante registrado.

No vendo tus datos, no los alquilo y no los comparto con fines publicitarios. No envío correos de marketing salvo que tú me lo pidas.

3. Quién más maneja tus datos

Estos son los únicos terceros involucrados, y cada uno recibe solo lo que su función exige:

  • Lemon Squeezy: pagos, facturación, suscripciones y claves de licencia.
  • Web3Forms: entrega los mensajes del formulario en mi bandeja.
  • Cloudflare: el DNS del dominio y el enrutamiento de correo de support@aubimat.com.
  • GitHub: aloja este sitio web.
  • Google: sirve la tipografía web que usa el sitio.

Estos proveedores operan fuera del Perú, por lo que tus datos pueden ser tratados en el extranjero, bajo sus propios términos y garantías de privacidad.

4. Cuánto tiempo se conservan

Los registros de compra y licencia se conservan mientras seas cliente y después durante el plazo que exijan las normas tributarias y contables. Los correos de contacto se conservan mientras sean útiles para el soporte y su historial. Si me pides que borre lo que puedo borrar, lo haré, salvo aquello que esté legalmente obligado a conservar.

5. Tus derechos

Puedes pedirme que te muestre los datos personales que tengo sobre ti, que los corrija si están equivocados, que los elimine, o que deje de usarlos para un fin determinado. Escribe a support@aubimat.com y te responderé con la mayor prontitud que razonablemente pueda.

Si estás en el Perú, estos derechos provienen de la Ley N.º 29733, Ley de Protección de Datos Personales, y además puedes presentar un reclamo ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales. Si estás en la Unión Europea o el Reino Unido, aplican los derechos equivalentes del RGPD y puedes reclamar ante tu autoridad de control nacional.

6. Seguridad

Mantengo deliberadamente pequeña la cantidad de datos personales que guardo: es la protección más eficaz que existe. Lo que sí guardo vive en las cuentas de los proveedores listados arriba, con conexiones cifradas y autenticación en dos pasos. Ningún sistema es perfecto y no afirmaré lo contrario; pero AUBIMAT no guarda datos de modelos, así que una brecha no podría exponer tus proyectos.

7. Menores de edad

AUBIMAT es una herramienta profesional para Autodesk Revit. No está dirigida a menores ni se les promociona. Tampoco tiene una restricción de edad: los estudiantes aprenden Revit, y el límite práctico de quién puede suscribirse es que la suscripción exige un medio de pago.

Proteger a los niños mientras usan internet también es una prioridad para mí. Animo a los padres y tutores a observar, participar, supervisar y guiar su actividad en línea.

Los únicos datos personales que este sitio recoge de cualquier persona son los que escribes en el formulario de contacto: tu nombre, tu correo electrónico, el asunto que eliges y tu mensaje. No pregunto la edad de nadie ni recojo a sabiendas datos personales de menores.

Si eres padre, madre o tutor y crees que un menor me ha enviado sus datos a través del formulario, escribe a support@aubimat.com y los eliminaré.

8. Cambios a esta política

Si cambia lo que recojo, esta página cambia con ello, junto con su número de versión y su fecha. Si el cambio es significativo, avisaré por correo a los clientes activos.

9. Contacto

Luis Mateo Lopez Rios — Lima, Perú
support@aubimat.com

Los términos de licencia del software los muestra el instalador, y los aceptas antes de que AUBIMAT se instale.

AUBIMAT
Back to the siteVolver al sitio

© Luis Mateo Lopez Rios — AUBIMAT.